Frusna kinder, vackra vyer

DSC_2293

Tyvärr blev träningen i backen idag inställd pga. kyla. Imorgon ska temperaturen fortfarande ligga kring 30 minusgrader så vi får se hur det blir imorgon med träning. Jag kom på att jag och min tränare Henke fotade ett gäng bilder i tisdags som jag inte visat er. Visst är det galet vackert?

Unfortunately our training today got cancelled due to cold temperature. Tomorrow it will still be very cold so we will se if we can train tomorrow. I remembered that I didn't show you some pictures me and my coach Henke took last Tuesday. Isn't it just so beautiful?

DSC_2294IMG-20160105-WA0003

Idag har vi haft ett långt möte där vi planerat kommande tävlingar. För min del kommer det bli en härlig tävlingstour som börjar i Boden 13-14 Januari. Sedan förflyttar vi oss till Pyhä, Finland där vi tävlar 17-18 Januari. Därifrån direkt till Rovaniemi för att tävla där den 20-21 och sedan ännu ner till Sundsvall för tävlingar där den 23-24 Januari. Mycket tävlingar på kort tid, men jag gillar det! Ser galet mycket fram emot att tävla, det kommer bli fantastiskt!

Today we have had a long meeting where we planned our nearest competition schedule. I'm going to go on a nice racetour that starts in Boden 13-14 of January. Then we move to Pyhä, Finland. The races in Pyhä are the 17-18 of January. Then we move directly to Rovaniemi where we will race the 20-21 January. And it doesn't stop here ;) After Rovaniemi we will drive down to Sundsvall where there will be races the 23-24 of January. I'm really looking forward to compete, it's going to be awesome! 

IMG-20160105-WA0000IMG-20160105-WA0004IMG-20160105-WA0001